Πώς να χρησιμοποιήσετε το Lisān

Πώς λειτουργεί η μετάφραση

Το κείμενό σας αποστέλλεται στον διακομιστή μας, όπου το μοντέλο Gemini της Google το μεταφράζει με πλήρες πλαίσιο. Ολόκληρο το απόσπασμα διαβάζεται πριν γραφτεί έστω μία λέξη, ώστε αντωνυμίες, ύφος και ορολογία να παραμένουν συνεπή. Markdown, μπλοκ κώδικα, emoji, σύνδεσμοι και placeholders διατηρούνται ακριβώς· μεταφράζεται μόνο η φυσική γλώσσα. Πατήστε Μετάφραση ή χρησιμοποιήστε Ctrl + Enter.

Υποστηριζόμενες γλώσσες

Κάθε γλώσσα που υποστηρίζει το Gemini είναι διαθέσιμη — πάνω από ογδόντα αναφέρονται απευθείας στη λίστα, μεταξύ των οποίων αραβικά, αγγλικά, γαλλικά, ιαπωνικά, κινεζικά, χίντι, σουαχίλι και περσικά. Αφήστε την πηγή στην Αυτόματη ανίχνευση και το μοντέλο θα αναγνωρίσει τη γλώσσα. Οι δεξιόλευκες και αριστερόλευκες γραφές ανιχνεύονται και αποδίδονται με τη σωστή κατεύθυνση κειμένου και στα δύο πάνελ.

Ποιότητα μετάφρασης

Το Lisān στοχεύει σε μεταφράσεις που θα έγραφε πραγματικά ένας φυσικός ομιλητής: ιδιωματικές, με σωστό ύφος, χωρίς κυριολεκτικές μεταφορές. Το ύφος και το επίπεδο ευγένειας ακολουθούν το πρωτότυπο. Για τεχνικό ή νομικό υλικό, δώστε στο μοντέλο περισσότερο πλαίσιο — μια ολόκληρη παράγραφος μεταφράζεται καλύτερα από μια απομονωμένη πρόταση.

Απόρρητο

Τίποτα από ό,τι μεταφράζετε δεν αποθηκεύεται στους διακομιστές μας. Το κείμενο περνά στο μοντέλο, επιστρέφει η μετάφραση και το αίτημα ολοκληρώνεται. Το ιστορικό συνεδρίας ζει μόνο στην καρτέλα του περιηγητή σας και εξαφανίζεται όταν την κλείσετε ή την ανανεώσετε. Χωρίς λογαριασμούς και χωρίς παρακολούθηση.

Παραδείγματα

Σύντομο κείμενο: μια ετικέτα περιβάλλοντος, ένα μήνυμα, ένας τίτλος. Μεγάλο κείμενο: ένα άρθρο ή ένα έγγραφο αρκετών χιλιάδων χαρακτήρων με μία φορά. Markdown: τίτλοι, λίστες και πίνακες επιστρέφουν με τη δομή τους άθικτη. Κώδικας: τα μπλοκ αντιγράφονται αυτούσια, ενώ τα σχόλια και το κείμενο γύρω τους μεταφράζονται.

Όρια χρήσης

Η μετάφραση εκτελείται επί πληρωμένων μοντέλων Google Gemini και κάθε αίτημα έχει πραγματικό κόστος. Για να παραμείνει το Lisān προσβάσιμο σε όλους και τα λειτουργικά κόστη να είναι προβλέψιμοι, η χρήση περιορίζεται σε 15 μεταφράσεις την εβδομάδα και 60 τον μήνα. Και οι δύο μετρητές εμφανίζονται στον χώρο εργασίας μαζί με τον χρόνο ως το επόμενο reset. Όλοι οι μετρητές μηδενίζονται στις 22:30 ώρα Ριάντ (Asia/Riyadh), όπου κι αν βρίσκεστε.

Συχνές ερωτήσεις

Είναι δωρεάν το Lisān;

Ναι. Ανοίξτε τη σελίδα και μεταφράστε — χωρίς λογαριασμό και εγγραφή.

Πόσο μεγάλο μπορεί να είναι το κείμενο;

Έως 20.000 χαρακτήρες ανά μετάφραση. Διαιρέστε τα μεγαλύτερα έγγραφα σε ενότητες.

Διατηρείται η μορφοποίηση;

Ναι. Markdown, αλλαγές γραμμής, emoji, σύνδεσμοι και placeholders όπως το {name} μένουν ως έχουν.

Μεταφράζεται ο κώδικας;

Ο κώδικας σε μπλοκ ή εντός γραμμής δεν μεταφράζεται ποτέ· τα σχόλια και το κείμενο γύρω του, ναι.

Μπορώ να αποθηκεύσω το αποτέλεσμα;

Αντιγράψτε το στο πρόχειρο ή κατεβάστε το ως .txt ή .md.

Αποθηκεύεται το ιστορικό μου;

Μόνο για την τρέχουσα συνεδρία της καρτέλας. Κλείσιμο ή ανανέωση της σελίδας το σβήνει.